Arhiva etichetelor: Bulgaria

Erezie şi nudism în Bulgaria medievală

erezie-si-nudism

Cuvântul „bulgar” a ajuns în engleza medievală să desemneze sodomia – „buggery”, prin intermediul francezului „bougre” cu referire la secta bogomililor bulgari, inspiratorii ereziei cathare din Franţa, adepţii celor două erezii fiind acuzaţi că practicau sodomia.

Bulgaria medievală a fost un teren fertil pentru tot felul de erezii. Mi-a atras atenţia mai ales una răspândită pe 1300, în perioada în care la nordul Dunării se înscăuna Basarab voievod. Cronicarul ne spune că un călugăr pe nume Theodosius – „ignorant în vorbă şi faptă” – a fost considerat de diavol ca fiind bun de folosit drept unealtă. Aşa că, inspirat de diavol, călugărul Theodosius a început „să înveţe femeile să divorţeze de bărbaţii lor, dar şi pe bărbaţi să divorţeze de femeile lor (…) Diavolul era aşa de puternic că a făcut o mulţime de femei să-l urmeze şi nu doar femei, ci şi tineri şi câţiva bărbaţi (…) mergeau în pustiuri şi peşteri şi alte locuri uitate de Dumnezeu. Şi erau de o urâciune şi o scârboşenie de nu puteau fi priviţi. El îşi scotea hainele şi umbla gol-goluţ înaintea lor, poruncindu-le să umble şi ei goi, fără nici o haină. Ce lucru ruşinos! Le poruncea să nu umble altfel, ci să calce pe urmele lui, înşiraţi după el, pentru că le spunea că aşa umblau apostolii lui Hristos. Iar ei, la îndemnul diavolului, se grăbeau să se alăture acestei nebunii. Şi când cădea seara, altă ruşine! Se adunau toţi grămadă într-o casă fără să se teamă de Dumnezeu sau să aibă puţină ruşine. Pierzându-şi socotinţa, trăiau ca nebunii şi animalele.”

Un fel de MISA şi un Gregorian Bivolaru din vechime.

O icoană a Arhanghelului Mihail din Valea Timocului bulgăresc

Iconostasul bisericii din satul Rabrovo de lângă Vidin are o icoană a Arhanghelului Mihail cu o inscripţie în limba română. „Eu şi cuţitul cel înfricoşat înaintea hramului Domnului şed. Privesc milostiveşte la cei buni şi la cei greşiţi, iară pe cei greşiţi cu cuţitul meu cel …”

Arhanghelul Mihail din Rabrovo

_______________________________________________

Arhanghelul Mihail din Rabrovo - 2

Pe acelaşi iconostas apare şi Sfântul Gheorghe, pe a cărui icoană este scris în bulgară numele pictorilor şi anul realizării picturii: „Izografi ot Tarnoska ta kaza ot Travna Nikola Gheorghiev Vitan Mikolu 1869”.

Sfantul Gheorghe din Rabrovo - 2

Pe scurt: în 1869, pe vremea Imperiului Otoman, românii de la sud de Dunăre puteau să-şi folosească limba maternă. În 2013, pe vremea Uniunii Europene, limba română este interzisă în spaţiul public din Bulgaria.

Dîrjava bulgarilor, dîrjava rumânilor şi podul de la Vidin

Mi-am dat seama că bulgarii nu ne vor iubi deloc atunci când am văzut prin 2005 nordul Bulgariei, de la Ruse la Vidin. O regiune extrem de tristă în comparaţie cu nordul Dunării. Sărăcia nu era cu mult mai mare, problema era depopularea masivă: satele erau goale, cu zeci de case cu ferestre acoperite de scânduri, oameni puţini, animale puţine. Pe malul românesc viaţa pulsează haotic şi agresiv – mi-am zis atunci că să-i ferească Dumnezeu pe bulgari să poată trece rumânii Dunărea cu uşurinţă. Bulgarii au bătut din pinteni pentru podul Vidin – Calafat şi acum avem veselul război al roşiilor. Taxa de primă înmatriculare i-a învăţat pe români drumul Bulgariei, reglementările europene împiedică legislaţiile protecţioniste, iar oltenii şi muntenii şi-au găsit un debuşeu unde să-şi liniştească neastâmpărul.

Un reportaj din EvZ m-a făcut să zâmbesc: tanti Verotnica de la Vidin le transmite rumânilor să-i lase pe bulgari în „dîrjava” lor. Dar cine este държава bulgarilor? Traducerea simplă este „ţară”, însă termenul este ceva mai complicat, mai ales că este un cuvânt foarte vechi (mă voi folosi în continuare de explicaţiile din cartea „Putere şi teritoriu. Ţara Românească medievală secolele XIV-XVI” de Marian Coman).

Multă vreme termenii zemlia, oblasti, drjava, otcina, baştina din documentele medievale slavone româneşti au fost traduşi prin „ţară”, deşi erau evidente inconsecvenţele şi nepotrivirile acestei traduceri. Problema porneşte de la o neînţelegere simplă: traducătorii au echivalat aceste cuvinte diferite cu sensul modern al termenului „ţară”, fără să se străduiască să înţeleagă şi redea „programul politic şi administrativ” al epocii care se ascundea în spatele folosirii diferite a cuvintelor. Cancelaria voievozilor transmitea un mesaj destul de precis şi coerent prin alegerea unui anumit termen, care avea fiecare un sens diferit. Oblasti desemna întinderea teritorială a exercitării puterii voievodului. Drjava se referea la exercitarea puterii voievodului şi era folosit atunci când se adresa slujbaşilor domneşti sau când se referea la braşoveni sau secui – „subunităţi administrative” din Ardeal, care şi el era desemnat drept drjava (spre deosebire de Ungaria, care era zemlia; uneori în caz excepţional li se acorda Braşovului sau Sibiului titlul de zemlia, însă doar pentru a câştiga bunăvoinţa adresanţilor prin ridicarea rangului). Otcina şi baştina aveau strânsă legătură cu moştenirea şi transferul domniei, însă erau folosiţi diferit: baştina sublinia legitimitatea pretenţiilor faţă de o moştenire, iar otcina sublinia legitimitatea stăpânirii efective. Termenul „superior” care le „îngloba” pe toate cele anterioare era zemlia, care era ambivalent: întotdeauna era în legătură cu voievodul (ţara era „a lui”) şi se referea la comunitatea politică a celor guvernaţi de domnitor şi boierii săi.

Acum vedem altfel cererea Verotnicăi de la Vidin „să fie lăsaţi bulgarii în dîrjava lor”: nu vrea să ajungă sub stăpânirea românilor.

Ce mai fac vecinii noştri

Bulgaria se pregăteşte de revoluţie, guvernul Ungariei scapă bisericile de datorii, Serbia negociază viitorul românilor timoceni, ucrainenii încearcă să scape de factura Gazprom care îi bagă în faliment.

Bulgaria

Protestele continuă în Bulgaria: în Sofia s-a constituit un comitet care are viziuni revoluţionare. Au blocat centrul Sofiei, au făcut o tabără de protest permanentă în faţa administraţiei prezidenţiale. Ce vor: convocarea unei fel de adunări constituante, modificarea codului electoral, o lege care să asigure participarea 50% a cetăţenilor în administraţia publică, naţionalizarea producătorilor de energie. Via Novinite.

Ungaria

Guvernul lui Viktor Orban vrea să scape bisericile de datoriile contractate la bănci în valute străine. Raţionamentul: guvernul anterior nu a plătit la timp despăgubirile datorate bisericilor şi acestea au trebuit să se împrumute în valute străine. Nu sunt mulţi bani, 15 milioane euro, dar ştiţi cum se spune, gestul contează. Via Politics.hu.

Ucraina

Preşedintele de la Kiev Viktor Ianukovici s-a dus la Moscova la ţarul Vladimir Putin (via Voice of Russia). După ce ucrainenii au anunţat că vor începe să exploateze gaze de şist în parteneriat cu Shell, ruşii de la Gazprom au prezentat scurt o factură de 5 miliarde euro. Ucraina şi Gazprom au semnat un contract interesant: ucrainenii se obligă să cumpere o anumită cantitate de gaze pe care sunt obligaţi să le plătească chiar dacă nu le consumă. În 2012 au consumat mai puţin, diferenţa e de 5 miliarde euro, ruşii vor banii. Ucraina are nevoie în 2013 de un împrumut de 11 miliarde euro şi trebuie să achite factura la FMI de 7 miliarde euro. I-au rupt ruşii cu factura asta nouă…

Serbia

La sfârşitul săptămânii trecute s-au purtat negocieri româno-sârbe despre drepturile românilor din Valea Timocului. Sârbii au promis în 2012 că vor deschide clase cu predare în limba română, între timp au uitat. Via Timocpress.

Premierul Bulgariei a anunţat că demisionează în urma protestelor

În dimineaţa aceasta premierul bulgar Boiko Borisov a anunţat că demisionează împreună cu tot guvernul său (detalii aici). Demisia a fost provocată de manifestaţiile de stradă devenite violente, Borisov a zis că nu vrea să verse sângele bulgarilor. Destul de ciudat anunţul, mai ales că marţi seară doar 8 bulgari au fost răniţi în timpul ciocnirilor cu poliţia (un picior rupt, câteva capete sparte, câţiva dinţi scoşi aici).

politia-bulgara-Sofia

Vecinii noştri au ieşit masiv în stradă duminică (100.000 de oameni în toată ţara) din cauza facturilor la energia electrică şi căldură. Bulgarii au cerut naţionalizarea companiilor de distribuţie a electricităţii (mai ales a celei deţinute de cehii CEZ). Boiko Borisov l-a demis iniţial pe ministrul Energiei, dar a refuzat să discute subiectul naţionalizării reţelelor de energie electrică spunând că nu este posibil aşa ceva. Până la urmă a ales varianta demisiei, să vedem ce se va întâmpla. Nu le va fi moale bulgarilor primăvara asta. Iar subiectul energiei la sud de Dunăre este unul cât se poate de serios, mai ales că Boiko Borisov nu a fost tocmai prietenos cu proiectele ruseşti din regiune.

Bulgarii au ieşit în stradă din cauza facturilor. Românii mai aşteaptă

Peste 100.000 de bulgari au ieşit duminică în stradă să ceară naţionalizarea companiilor electrice din cauza facturilor umflate primite pentru luna ianuarie. La televiziunile de ştiri, pe site-uri şi prin ziarele din România nu am auzit nimic despre protestele din Bulgaria. Nimic-nimic! Tăcere totală, zici că au primit ordin. Şi totuşi în Sofia au fost arestaţi patru cetăţeni, la Varna poliţia a fraternizat cu demonstranţii, sediul ministerului bulgar al energiei a fost bombardat cu roşii şi mere, treaba este serioasă la sudul Dunării. (via Novinite)

Manifestatie-Sofia

În România preţul curentului electric a fost mărit cu 6% de la 1 ianuarie, o nouă scumpire de 2% este programată pe 1 iulie, plus o nouă ridicare de preţ de 8% pentru energia verde – şi nimic, românii îşi văd de treabă şi plătesc facturile (via Capital). De ceva vreme nesimţiţii de la ENEL îmi trec pe factură cât cred ei că am consumat (de obicei dublu!), când îi sun şi le spun asta îmi răspund că e o greşeală şi emit o nouă factură cu preţul corect (detalii aici). Există vreo cale să-i pun să-mi deconteze costul telefoanelor?
Am mai spus că românii sunt răbdători. Până una alta să ne uităm la fraţii bulgari să vedem dacă reuşesc să îşi naţionalizeze firmle de distribuţie de energie electrică. Poate ne vine şi nouă o idee. Extremiştii bulgari de la ATAKA le-au cerut cetăţenilor să distrugă contoarele şi să nu-şi mai plătească facturile.

UPDATE Între timp scandalul din Bulgaria a devenit ştire şi în România. La sud de Dunăre manifestaţiile începute duminică au continuat şi premierul bulgar Boiko Borisov a anunţat pe 20 februarie că demisionează (detalii aici).

Columna lui Traian aniversată în Bulgaria

American Research Center in Sofia pregăteşte pentru martie 2013 o conferinţă cu ocazia împinirii a 1900 de ani de la ridicarea Columnei lui Traian la Roma. Aproape îmi este frică să spun că scenele de pe Columna lui Traian reprezintă filmul naşterii poporului român. În România începe să devină o ruşine să vorbeşti despre etnogeneza poporului român.

Aşa că spun şi eu plin de corectitudine: romanii i-au ucis pe toţi dacii, s-au retras în Albania, apoi au venit ungurii care au găsit Transilvania goală şi după ce ungurii s-au apucat de clădit civilizaţie, sălbaticii valahi au venit şi ei din Albania.

Astfel că este absolut normal să se facă la Sofia în Bulgaria o conferinţă despre Columna lui Traian. Poate că este mai bine aşa. La Bucureşti ultima realizare măreaţă a fost o statuie în bătaie de joc a lui Traian. Bine măcar că nu l-au reprezentat pe Traian acuplându-se cu Decebal, ca să fie treaba completă. În România chiar nu avem nici un motiv să vorbim despre Roma şi Imperiul Roman. Dacă vă interesează evenimentul din Bulgaria, puteţi afla mai multe aici.

Turcii din Bulgaria şi ungurii din România

Când vine vorba de minorităţi naţionale românii se gândesc imediat la unguri, iar dezbaterea se poartă în jurul acestei probleme. Rareori ne uităm peste gard la vecini, să vedem ce se întâmplă şi pe la alţii.

Zilele acestea în Bulgaria este puţină agitaţie din cauza unor tineri care s-au fotografiat într-o postură lipsită de respect faţă de nişte eroi naţionali bulgari (via Novinite). Imaginea ajunsă pe Facebook a provocat cereri de anchetă. Iniţial s-a spus că tinerii sunt ţigani, apoi s-a descoperit că sunt turci.

Turci suparati pe eroii nationali ai Bulgariei

Turci suparati pe eroii nationali ai Bulgariei

Şi acum să vedem cum s-au purtat bulgarii cu minoritatea turcă nu cu multă vreme în urmă. În 1984 autorităţile de la Sofia au început să schimbe numele turcilor în nume creştine cu rezonanţă slavă. Turcii au încercat să reziste, însă satele erau ocupate cu armata şi poliţia, fiind înregistraţi câţiva zeci de morţi în decursul ciocnirilor care au durat până în 1989. La începutul acestui an au avut loc mai multe demonstraţii ale etnicilor turci, mulţi au intrat în greva foamei. Autorităţile au intervenit în forţă, rezultatul: alţi 50 de morţi (oficial 7). Pe 29 mai 1989 preşedintele Bulgariei Todor Jivkov a ţinut un discurs în care a spus: cui nu-i place în Bulgaria, n-are decât să plece. Şi aşa a început „Marea Excursie” a turcilor din Bulgaria: 300.000 de turci au primit paşapoarte şi trimişi să viziteze Turcia. Au avut la dispoziţie 24 de ore să îşi facă bagajele.După căderea comunismului doar 150.000 de turci s-au mai întors.

Acum comparaţi ce au păţit turcii din Bulgaria cu ce au păţit ungurii din România.

După ce a fost sârb, Vlad Ţepeş devine şi puţin bulgar

După ce v-am spus că Vlad Ţepeş era de fapt sârb a venit vremea să vă spun că bulgarii au găsit la Sozopol scheletul unui vampir pe care îl bănuiesc a fi rudă cu Vlad Ţepeş.

Arheologii bulgari au descoperit un schelet medieval de bărbat cu o ţepuşă de fier înfiptă în piept – logic, era vampir şi dacă era vampir atunci trebuie să fie rudă cu cel mai celebru vampir – Vlad Ţepeş.

Bojidar Dimitrov si vampirul din Sozopol

Bojidar Dimitrov si vampirul din Sozopol, foto Dnevnik

Autorul acestei interesante teorii este directorul Muzeului Naţional de Istorie de laSofia, Bojidar Dimitrov. Omul a mers şi mai departe cu raţionamentul: obiceiurile şi credinţele legate de vampiri au fost larg răspândite printre bulgari în Evul Mediu. Conform lui Bojidar Dimitrov prezenţa aceleiaşi credinţe pe teritoriul României se explică prin faptul că în epoca medievală statul bulgar se extindea şi la nord de Dunăre. Deja intrăm în domeniul umorului. Oricum, niciunul dintre istoricii bulgari serioşi nu-l ia în seamă pe Bojidar Dimitrov. Omul a descoperit acum doi ani la Sozopol rămăşiţele Sfântului Ioan Botezătorul şi la un moment dat mai descoperise şi un vas medieval pe care scria “RAKIA” ceea ce dovedeşte cât se poate de clar că bulgarii au inventat rachiul chiar înainte de inventarea alambicului.

P.S. „Vampirul de la Sozopol” a apărat şi la BBC.

Câţi români sunt în Bulgaria?

Cu ocazia scandalului privind delimitarea zonelor economice din Marea Neagră cu Bulgaria s-a mai auzit câte ceva în presa din România despre românii de la sud de Dunăre. Până la urmă a reieşit că cearta cu Bulgarii din Marea Neagră este pe gaze naturale şi cel mai probabil bulgarii vor păţi ce au păţit şi ucrainenii, mai devreme sau mai târziu (via Hotnews). Iar resursele energetice vor fi exploatate de alţii, nu vom primi facturi mai mici.

Dar să revenim la românii din Bulgaria. Istoria demografică a vecinilor noştri de la sud este destul de specială (via Wikipedia, vezi tabelul cu evoluţia grupurilor etnice). Am scris un articol pe tema asta în ziarul bulgăresc Sega (aici), mi-au sărit comentacii bulgari în cap şi discuţia a ajuns la originile genetice ale bulgarilor şi la disputa daci/ traci – cine-a fost primul în Balcani?

Întrebarea mea este alta. Cum se poate explica evoluţia demografică din graficul şi tabelul de mai jos?

  1900 1905 1910 1920 1926 1934 1946 1956 1965 1975 1992 2001 2011
Români 71063 75773 79429 57312 69080 16504 0 487 0 0 2491 1088 891
Vlahi 0 0 0 0 0 0 0 3749 0 0 5159 10566 3684

 

Este vorba de cifrele recensămintelor bulgare pe o perioadă de mai bine de 100 de ani. O istorie demografică extrem de ciudată şi lipsită de orice fel de explicaţii raţionale!

Din 1900 până în 1926 numărul românilor din Bulgaria a oscilat între 70 şi 80 de mii de persoane (cu o scădere destul de semnificativă în 1920, uşor de explicat prin înfrângerea Bulgariei în Primul Război Mondial, scădere urmată de o revenire). Pentru numărul românilor din anul 1934 chiar nu există nici o explicaţie în afară de falsificarea brutală a recensământului. Nu se poate ca în 8 ani de zile o comunitate de aproape 70.000 de oameni să se reducă la doar 16.000. De notat că schimbul de populaţie cu Bulgaria a avut loc patru ani mai târziu, în 1940, iar acest schimb de populaţie s-a referit la Cadrilater (Dobrogea de sud, judeţele Durostor şi Caliacra). Românii recenzaţi până în 1934 sunt din regiunea Vidin (tot români timoceni, pentru că râul Timoc reprezintă graniţa dintre Bulgaria şi Serbia).

Deci în 1934 dispar mai bine de trei sferturi din românii din Bulgaria. La următorul recensământ, în 1946 nu există români în Bulgaria. Surpriza vine în 1956 când brusc apar 3.749 de vlahi şi doar 487 de români! Vreme de 7 recensăminte nu a fost vorba de vlahi în Bulgaria, însă în 1956 au fost brusc descoperiţi. Extrem de ciudată apariţie. Următoarele două recensăminte comuniste nu mai înregistrează vlahi, dar nici români.

După căderea regimului comunist, în 1992 apar aproape 2500 de români şi ceva mai mult de 5000 de vlahi. În 2001 se constată o evoluţie interesantă: numărul românilor recenzaţi în Bulgaria se înjumătăţeşte, cel al  vlahilor se dublează! După ce în ultimii 10 ani s-a vorbit din ce în ce mai mult (deşi insuficient) despre drepturile românilor din Bulgaria se întâmplă iar un fenomen interesant: scate uşor numărul românilor, iar cel al vlahilor scade de aproape trei ori (de la 10.500 la 3600)! Până la urmă şi teoria identităţii vlahe poate fi periculoasă.

E ceva necurat în aceste recensăminte. Unde au dispărut cei 70.000 de români din Bulgaria de acum două generaţii? Chiar nu s-au înmulţit? 

Ungurii îşi fac Comisie Tismăneanu, la bulgari se merge cu naşu pe tren

Sunt din ce în ce mai pasionat de ce se întâmplă în ţările vecine României. Şi asta din cauza faptului că avem probleme şi preocupări comune. În paralel cu scandalul medicamentelor din România am urmărit scandalul medicamentelor din Bulgaria (am scris un articol despre asta pentru ziarul Puterea). Există ceva diferenţe, însă scandalul medicamentelor din România s-a suprapus aproape perfect cu cel din Bulgaria (o altă diferenţă ar fi că în Bulgaria au căzut ceva capete, la noi linişte în continuare, reforma sănătăţii se amână).

Ungurii se pregătesc zilele astea să deschidă dosarele Securităţii lor şi vor avea diverse bucurii în legătură cu intelectualii (aici). În plus ungurii mai pregătesc şi ei un fel de „Comisie Tismăneanu”, doar că niţel mai aplicată: vor să investigheze responsabilităţile exacte ale liderilor comunişti şi să le stabilească şi ceva vinovăţii. Şi iar îmi amintesc cum se spunea că noi românii nu ne-am de-comunizat şi nici de-securizat. Păi la noi dosarele Securităţii aproape că nu mai provoacă nici un fel de emoţii, iar de „Raportul Tismăneanu” a uitat aproape toată lumea… Şi ungurii abia încep!

La bulgari căile ferate au găsit soluţia să iasă din deficit: vor să îi penalizeze pe cei care merg cu naşu’! (via Novinite). Altă problemă de-a bulgarilor: vor trebui să crească vârsta de pensionare a femeilor (via Sega).

Cea mai proastă ştire pentru bulgari este că specialiştii ruşi de la proiectata centrală atomică de la Belene au început să plece acasă (via Sega). Ruşii cer 6 miliarde dolari să le facă bulgarilor centrală atomică, bulgarii oferă doar 5 miliarde dolari. Problema bulgarilor este că firma germană RWE care ar fi trebuit să finanţeze operaţiunea s-a retras din afacere. Or să ajungă bulgarii să cumpere curent electric de la băieţii deştepţi din România…

 

Bulgaria: ambasadorului britanic i-a fost furat GPS-ul

Noul ambasador britanic la Sofia s-a trezit ieri cu parbrizul spart şi GPS-ul din maşină furat. Ca să ştie toată lumea ce păţeşte el în Bulgaria, a anunţat chestia asta pe Twitter (via Novinite).

Povestea asta îmi aminteşte de altă întâmplare, tot din Bulgaria de care am râs cu lacrimi în urmă cu câţiva ani: pe aeroportul din Varna ambasadorul american a trecut prin filtrul de securitate, doar că după aceea nu şi-a mai găsit telefonul mobil lăsat în cutiuţă. Poliţiştii bulgari au dat din umeri: telefonul nu este!

Doar că telefonul ambasadorului american nu este orice telefon. A fost găsit a doua zi în locuinţa unuia dintre poliţiştii bulgari care fusese de serviciu pe aeroportul din Varna. Poliţistul a dat din umeri şi a spus că el a găsit telefonul pe-acolo, prin aeroport…

 

Probleme comune: ouăle şi benzina bulgarilor, turnătorii şi autonomia ungurilor

Preţul ouălelor din Bulgaria s-au dublat în doar zece zile, a ajuns la 0,25 euro (via Novinite). Ministrul bulgar al Agriculturii le-a cerut imediat comercianţilor să reducă preţurile, sub ameninţarea că dacă nu va deschide piaţa bulgărească pentru exportatorii de ouă din Polonia. Şi bulgarii sunt ca noi: ouăle s-au scumpit înainte de Paşte.

Alta, tot din Bulgaria: Consiliul Concurenţei de la Sofia îi va amenda pe furnizorii de combustibili pentru că s-au cartelizat şi au crescut preţurile la benzină şi motorină. (via 24Ceasa)

Ungurii se pregătesc acum să facă publice dosarele turnătorilor din perioada comunistă. Va fi frumos, aproape ca la noi, dacă nu chiar mai bine (sunt curios dacă vor sări în schemă şi maghiarii din România care au turnat la Budapesta!). Nu ştiu de ce am rămas cu impresia că în trecut se auzeau nişte zbierete cum că ungurii ar fi fost mai avansaţi decât noi în scoaterea la iveală a turnătorilor la Securitate (aia a lor). (via Politics.hu)

Încă una din Ungaria: Curtea Europeană de Justiţie a spus că Slovacia nu a încălcat nici o lege atunci când a interzis în 2009 preşedintelui maghiar Laszlo Solyom să vină la nu ştiu ce manifestaţie (probabil pentru autonomie). Poate asta îi va mobiliza pe oficialii de la Bucureşti să îi blocheze pe amicii oficiali maghiari să mai vină prin Ardeal să ceară autonomie. (via Politics.hu)

 

Bulgarii o lasă mai uşor cu „învârtitul câinelui”

Vă spuneam aici că bulgarii au un obicei interesant în martie: învârtitul câinelui, destinat protejării bietului dobitoc de pericolul turbării. Vedeţi în imaginile de mai jos cum se face chestia asta.

Ei bine, în urma presiunilor comunităţii internaţionale a iubitorilor de animale, anul acesta „învârtitul câinelui” va fi simplificat. Un desant de apărători ai drepturilor animalelor din întreaga lume s-a deplasat în satul Brodilovo din Bulgaria pentru a se asigura că patrupedele nu vor mai fi date pe sfoară. Gospodarii bulgari s-au conformat şi au anunţat că anul acesta nu vor mai învârti câinii ci doar îi vor arunca pur şi simplu în apă ca să-i protejeze de turbare. (via Novinite)

Se duc naibii frumoasele tradiţii balcanice…

 

Când românii sunt priviţi cu invidie

Există şi naţiuni care îi privesc admirativ pe români. Am citit un articol al lui Dan Alexe pentru Europa Liberă despre cum îi privesc balcanicii pe români. Nu sunt de acord cu viziunea lui Dan Alexe, pe scurt “românii se simt inferiori în faţa occidentalilor, dar se cocoşesc în faţa rudelor sărace din Balcani. M-a amuzat expresia lui Dan Alexe: balcanicii se uită la români şi întreabă cu invidie “voi cum aţi reuşit tâlharilor?”

Povestea asta mi-a amintit de jurnalul economistului interbelic Victor Slăvescu. Acesta povesteste cum la o receptie a venit la el ambasadorul Bulgariei să îl roage “cu umilinţă” să permită pătrunderea unei bănci bulgăreşti în România. Slăvescu i-a răspuns “sigur că da”, însă şi-a notat că respectiva bancă nu va intra niciodată în România datorită faptului că finanţa asociaţiile iredentiste bulgăreşti.